đ La dĂ©cision n° 498628 du Conseil d’Ătat (13 fĂ©vrier 2026) structure lâapprĂ©ciation juridique de la pseudonymisation.
đ§ Le Conseil d’Ătat a rappelĂ© dans sa jurisprudence rĂ©cente que la « pseudonymisation », telle que dĂ©finie au RGPD (art. 4 §5), reste une mesure de sĂ©curitĂ© et non une transformation juridique faisant basculer automatiquement une donnĂ©e dans le domaine de lâanonymat. La vĂ©ritable question est celle du risque de rĂ©identification Ă partir des jeux de donnĂ©es traitĂ©s.
đ Dans cette affaire, plusieurs sociĂ©tĂ©s du domaine de la santĂ© avaient contestĂ© des sanctions de la CNIL, en soutenant que leurs traitements pseudonymisĂ©s ne concernaient plus de donnĂ©es personnelles. Le Conseil d’Ătat a confirmĂ© que les donnĂ©es pseudonymisĂ©es restent des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel au sens du RGPD, tant que le risque dâidentifier une personne nâest pas insignifiant et irrĂ©alisable en pratique. Ce critĂšre exigeant â qui repose sur des moyens raisonnablement susceptibles dâĂȘtre utilisĂ©s, tenant compte du coĂ»t, du temps et des technologies disponibles â est central pour toute stratĂ©gie de conformitĂ© RGPD.
đ En consĂ©quence, des Ă©lĂ©ments comme lâĂąge, le sexe, des donnĂ©es de santĂ©, ou encore des codes associĂ©s qui permettent des recoupements simples avec des ressources externes, peuvent suffire Ă maintenir le caractĂšre personnel des donnĂ©es malgrĂ© une pseudonymisation technique.
đ Ce que cela signifie pour les experts :
A/ La pseudonymisation ne libĂšre pas du RGPD si le risque de rĂ©identification nâest pas dĂ©montrĂ© comme insignifiant.
B/ Une évaluation robuste des risques et une documentation précise sont désormais des piÚces maßtresses pour sécuriser une position juridique défendable face aux autorités.
C/ Pour les acteurs de lâIA, du Big Data ou de lâanalytique, ce rappel doit guider les architectures, DPIA et mesures organisationnelles, au-delĂ des contrĂŽles purement techniques.
đ Réévaluons nos approches de pseudonymisation rĂ©guliĂšrement : sĂ©paration des clĂ©s d’identification, augmentation de la granularitĂ© des analyses de rĂ©identification et documentation des choix de conception pour prĂ©venir un risque juridique Ă©vitable.
đ Source : https://www.conseil-etat.fr/fr/arianeweb/CE/decision/2026-02-13/498628
